隐私

¥Privacy

透明度是我们赞助软件模式的核心，这涵盖了我们的融资目标、我们正在努力实现的功能，以及最重要的，对赞助商的认可。作为赞助商，您可以根据自己的喜好，选择公开或私下的方式支持我们的项目。

¥Transparency is at the heart of our sponsorware model, which includes our funding goals, the features we're working towards, and, importantly, the acknowledgment of our sponsors. As a sponsor, you can support our project either publicly or privately, according to your preference.

公共赞助商

¥Public sponsors

默认情况下，GitHub 会公开列出所有赞助商。要私下赞助，您必须明确选择此选项。公开赞助后，您的 GitHub 帐户将列在我们的赞助商、 @squidfunk的赞助页面以及您 GitHub 帐户的“赞助”部分中。

¥By default, GitHub lists all sponsorships publicly. To sponsor privately, you must explicitly select this option. When sponsoring publicly, your GitHub account will be listed as part of our sponsors, @squidfunk's sponsoring page, and within the "sponsoring" section of your GitHub account.

私人赞助商

¥Private sponsors

对于那些喜欢谨慎的人来说，在赞助启动过程中将您的赞助设置为私人，可确保您的赞助保持不公开状态，从而保证您与 Material for MkDocs 的关系保密。

¥For those preferring discretion, setting your sponsorship to private during the sponsorship initiation process ensures your sponsorship remains unlisted, keeping your affiliation with Material for MkDocs confidential.

您可以随时通过 GitHub 帐户的赞助设置来调整此设置。

¥This setting can be adjusted at any time through your GitHub account's sponsorship settings.

对于因隐私限制而担心自己被公开为任何项目赞助商的公司，建议在 GitHub 上创建一个专门用于赞助的机器人账户。此账户设置为私密赞助，不会关联到您组织内的任何个人，并提供额外的匿名性。

¥For companies concerned about being visible as sponsors of any project due to their privacy restrictions, creating a bot account on GitHub that is solely used for sponsoring is advised. This account, set to sponsor privately, won't be linked to any individual within your organization and provides an extra layer of anonymity.

行政请求

¥Administrative requests

为了专注于项目开发，我们旨在尽可能减少小团队的管理任务，利用 GitHub Sponsors 进行高效的赞助商管理。

¥To focus on the development of our projects, we aim to reduce administrative tasks as much as possible for our small team, utilizing GitHub Sponsors for efficient sponsor management.

供应商协议

¥Vendor agreements

由于 GitHub 赞助商负责协助我们的赞助商交易，因此他们充当您的供应商。对于供应商协议或相关疑问，尤其是对于拥有 GitHub 企业帐户的组织，建议联系GitHub 支持。

¥Since GitHub Sponsors facilitates our sponsor transactions, they act as your vendor. For vendor agreements or related queries, especially for organizations with GitHub enterprise accounts, reaching out to GitHub Support is recommended.

保密协议

¥Non-disclosure agreements

由于我们团队规模小，资源有限，无法审核并签署保密协议。我们建议需要此类协议的人士务必查阅我们的承诺，以确保信息安全。此外，如有任何疑问，请发送电子邮件至sponsors@squidfunk.com联系我们。

¥Given our limited resources as a small team, we are unable to review and sign NDAs. We advise those requiring such agreements to consult our promise for reassurance. Additionally, please contact us if you have any questions at sponsors@squidfunk.com

我们的承诺

¥Our promise

我们深知隐私对于我们组织赞助商的重要性，尤其是在缺乏保密协议（NDA）等正式协议的情况下。“我们的承诺”是我们对您的保密性和谨慎性的承诺。

¥We recognize the importance of privacy for our organizational sponsors, especially in the absence of formal agreements like NDAs. "Our Promise" is our assurance of commitment to your confidentiality and discretion.

• 保密赞助：我们充分尊重您在公共或私人赞助之间的选择。对于私人赞助，我们保证您与我们的关系始终保密，确保您的赞助信息不会公开披露。

  ¥Confidential sponsorship: Your choice between public or private sponsorship is respected to the fullest. For private sponsors, we guarantee your relation with us remains confidential at all times, ensuring no public disclosure of your sponsorship.

• 徽标使用和品牌展示：徽标展示及任何形式的公开认可均完全由您掌控，且仅在获得您的明确同意后方可进行。这确保您的品牌按照您的意愿进行展示。

  ¥Logo usage and brand representation: Logo display and any form of public acknowledgment are completely under your control and will only proceed with your explicit consent. This ensures your brand is represented on your terms.

• 营销与沟通：未经您的同意，我们承诺不会将您的赞助信息用于营销或推广用途。您的赞助信息将受到最高级别的保密保护，绝不会未经授权使用或泄露。

  ¥Marketing and communication: We commit not to use the details of your sponsorship for marketing or promotional purposes without your approval. Your sponsorship details are guarded with the highest level of confidentiality, with no unauthorized use or disclosure.